|
|
2024
- XVII Convegno lnternazionale CIRSIL
La consapevolezza metalinguistica in didattica nel corso dei secoli. Vecchi e nuovi approcci a confronto
17 – 19 ottobre 2024
Palazzo Paolo Prodi – Via Tommaso Gar 14, Trento - Giornata di Studi: Rasgos del hispanismo italiano
3 maggio 2024
Dipartimento di Interpretazione e Traduzione – Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali
Università di Bologna, Campus di Forlì
2023
- Convegno LITIAS Padova
1-3 febbraio 2023
2022
- XX Anniversario CIRSIL Bologna
28 gennaio 2022
Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne (LILEC) – Via Cartoleria 5, Bologna - XV Convegno CIRSIL Napoli
Teoria linguistica, pratica linguistica e pratica politica
Napoli, 12 – 14 maggio 2022
Società Nazionale di Scienze Lettere ed Arti in Napoli – Accademia Pontaniana
Via Mezzocannone, 8- Napoli
Dipartimento di Studi Umanistici – Aula DSU 1
Via Porta di Massa, 1 – Napoli
2021
- Leti: Lengua española para traducir e interpretar
CLUEB 2021 - XIV Convegno CIRSIL
Gli insegnamenti linguistici tra didattica e ideologia.
Università di Pisa – Gipsoteca di Arte Antica e piattaforma Teams
Pisa 23 e 24 settembre 2021
2020-2023
- Proyecto Litias:
La lingua italiana in territori ispanofoni, da lingua della cultura e della traduzione a lingua dell’educazione e del commercio: analisi storiografica
2020
- Reunión grupo de investigación
Pretérito perfecto simple y pretérito perfecto compuesto: historiografía, gramatización y estado actual de la oposición en el español europeo
Salamanca – 20-21 de febrero de 2020
2019
- I Encuentro Internacional
El español, lengua de la ciencia y la innovación
Roma, 11-10-2019 - XII Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
Forlì, miércoles 19 de junio 2019
Teaching Hub, via Filippo Corridoni, 20 - Congresso CIRSIL: Lingue seconde e istituzioni in Italia. Un approccio storiografico
22 – 23 marzo 2019
Università degli Studi dell’Insubria – Dipartimento di Scienze Umane e dell’Innovazione per il Territorio (DiSUIT) - Publicación: Félix San Vicente (a cura di), Grammatica e insegnamento linguistico. Approccio storiografico: autori, modelli, espansioni, Quaderni del Cirsil 12, Bologna, CLUEB- AlmaDL, 2019.
2018
- Seminario Internacional de Lexicografía bilingüe italiano-español
6 de noviembre y 4- 5 de diciembre de 2018
Università di Parma – Unità di Lingue e Culture moderne - Seminario didáctico de Lexicografía bilingüe italiano-español
Génova 7 y 14 de mayo – 2018
Università degli Studi di Genova – Dipartimento di Lingue e Culture moderne - Progetto Epigrama
La tradizione grammaticale dello spagnolo in Italia - Convegno CIRSIL 2018
Maestri di lingue tra metà Cinquecento e metà Seicento
12 e 13 aprile 2018 – Università per Stranieri di Siena
2017
- Università degli Studi di Torino – XXX Congreso AISPI
F. SAN VICENTE (coord.), Gramatización de las formas verbales: entre corpus escritos y orales
con I. Arroyo, J.C. Barbero, F. Bermejo, C. Castillo, F. Del Narrio, E. Pérez Vázquez
Aula Magna Rettorato, via G. Verdi 8 – 14-17 giugno 2017 - Università degli Studi di Milano
Seminario CIRSIL: Le lingue straniere nell’Università italiana dall’Unità al 1980
6-7 aprile 2017
Aula Crociera alta, via Festa del Perdono 7, Milano
Aula A2, piazza S. Alessandro 1, Milano - Università di Bologna – DIT-Proyecto Shift in orality
Seminario: La oralidad en la didáctica de la lengua
11 de marzo de 2017
Instituto Cervantes – Via Dante, 12 – 20121 Milán
2016
- Publicación: ASTILLEROS. La oralidad: recepción y transmisión
Coords. Carmen Castillo Peña y Félix San Vicente - Convegno VenPalabras
27-29 abril 2016
Venezia - Presentazione Oralidad contrastiva (San Vicente, Morillas)
Giovedì 26 maggio 2016, ore 18.00
Sala Dalí Instituto Cervantes
Piazza Navona, 91, Roma - Convegno MetaGramma
Variazione testuale e metalinguistica nei materiali per lo studio delle lingue straniere
Università di Bologna – Campus di Forlì
9-10 marzo 2016
2015
- Progetto Shaping the Interpreters of the Future, and of Today: el proyecto SHIFT
- Presentación de la GREIT
Félix San Vicente, Grupo LDVP
24/06/2015 - GREIT Gramática de referencia de español para italófonos. III. Oración, discurso, léxico (2015).
Félix San Vicente (Dir. y Coord.); Carmen Castillo Peña, Ana Lourdes de Hériz, Hugo E. Lombardini (Eds.)
Bologna, CLUEB/Ediciones Universidad de Salamanca, 2015
2014
- Publicación: Félix San Vicente, Ana Lourdes de Hériz y María Enriqueta Pérez Vázquez (eds.), Perfiles para la historia y crítica de la gramática del español en Italia: siglos XIX y XX, Confluencia y cruces de tradiciones gramaticográficas. Bologna: Bononia University Press
- Publicación: CUADERNOS AISPI estudios de lenguas y literaturas hispánicas
Oralidad contrastiva español-italiano: aspectos gramaticales, discursivos y textuales. Editores: Félix San Vicente, Esther Morillas - Convegno Internazionale sull’oralità
Forlì, 3-4 dicembre 2014
2013
- En torno a la oralidad: español e italiano
Giornata di studi
Forlì 10 octubre 2013 – Dipartimento di Interpretazione e Traduzione, Università di Bologna - GREIT Gramática de referencia de español para italófonos. II. Verbo: morfología, sintaxis y semántica (2013).
Félix San Vicente (Dir. y Coord.); Hugo E. Lombardini; María Enriqueta Pérez Vázquez; Florencio del Barrio de la Rosa (Eds.)
Bologna, CLUEB/Ediciones Universidad de Salamanca, 2013
CLUEB – Bologna - GREIT Gramática de referencia de español para italófonos. I. Sonidos, grafías y clases de palabras (2013).
Félix San Vicente (Dir. y Coord.); Hugo E. Lombardini; María Enriqueta Pérez Vázquez; Florencio del Barrio de la Rosa (Eds.)
Bologna, CLUEB/Ediciones Universidad de Salamanca, 2013
CLUEB – Bologna - La enseñanza del español a italófonos: siglos XIX y XX
Convegno
Forlì 22 e 23 aprile 2013 - Criteri e tendenze normative nella tradizione grammaticale per l’apprendimento delle lingue straniere in Italia (XVI-XX secolo)
Seminario CIRSIL 2013
Milano 9 e 10 febbraio 2013
2012
- Hacia un nuevo modelo de gramática de español para italófonos
Giornata di studi
Forlí 16 novembre 2012 - Entro e oltre i confini: uso e norma nelle lingue dell’Europa occidentale
Workshop metodologico
Università degli Studi di Milano – 9-10 febbraio 2012
2011
- Valor y fundamento de las tradiciones normativas: el caso del español e italiano
Università di Bologna – Forlí, 28 de enero de 2011 – Programa - Pautas teóricas y metodológicas para la definición de los fonemas del español
Conferencia
Prof. José Gómez Asencio – Università di Salamanca
Università di Bologna – Lunedì, 11 aprile 2011: ore 15:30 - Del morfema al discurso. Tipos de unidades sintácticas en español (y dificultades para su representación y definición)
Conferencia
Prof. José Gómez Asencio – Università di Salamanca
Università di Bologna – Lunedì, 2 maggio 2011: ore 15:30 - Ideolex – Estudios de lexicografía e ideología
Félix San Vicente, Cecilio Garriga, Hugo E. Lombardini (coord.)
Polimetrica 2011
copertina – indice - Voci al femminile: donne e lingue straniere nell’Europa moderna
Convegno
Gargnano del Garda, 6-8.06.2011
Programma e abstract
2010
- Contrastiva. Grammatica della lingua spagnola
Publicación
2009
- Núcleos. Estudios contrastivos sobre el verbo castellano e italiano
Congreso
Università di Bologna – Forlì, 26 y 27 de noviembre de 2009 – Programa
2008
- Limes – Lexicografía y lexicología de las lenguas de especialidad
Hugo E. Lombardini, Maria Carreras i Goicoechea (Ed.)
Polimetrica 2008
copertina – Índice, Al lector, Introducción - Textos Fundamentales de la Lexicografía italoespañola (1917-2007)
F. San Vicente (Ed.)
Polimetrica 2008
Volume 1: copertina – indice
Volume 2: copertina – indice
recensione
2007
- Partículas / Particelle. Estudios de lingüística contrastiva español e italiano
Publicación - Giornate internazionali di studio
Lxicología y lexicografía de las lenguas de especialidad
English, Español, Français, Italiano
21-22 giugno 2007
Palermo - Perfiles para la historia y crítica de la lexicografía bilingüe del español.
Félix San Vicente (ed.),
Milan, Polimetrica, 2007, 327 pp.
recensione
2006
- Studio delle particelle nello spagnolo e nell’italiano (I)
Seminario
Università di Bologna – Forlì 4 maggio 2006 - Studio delle particelle nello spagnolo e nell’italiano (II)
Seminario
Università di Bologna – Forlì 26 ottobre 2006 - Lessicografia bilingue e traduzione. Metodi, strumenti, approcci attuali
Convegno
Atti del convegno (pdf)
324 Pagine, Edizioni Polimetrica 2006 - Lessicologia e Lessicografia delle Lingue Europee
25-27 maggio 2006
Palazzo Feltrinelli – Gargano del Garda BS
Programma (pdf)
Atti del Convegno – lingua spagnola (pdf)
Recensione del Convegno – lingua tedesca (pdf)