Lexicografía bilingüe italoespañola (Hesperia)
La sección consta de tres apartados:
- Repertorio analítico de diccionarios bilingües español-italiano e italiano-español desde sus orígenes (1570) hasta la actualidad. El repertorio incluye tanto diccionarios generales como especializados.
- Biblioteca: contiene varios diccionarios bilingües en formato PDF correspondientes a diferentes épocas y de gran interés.
- Paratextos: contiene los paratextos de los diccionarios fundamentales.
- Corpora paralleli: contiene le prefazioni in parallelo italiano-spagnolo dei vocabolari: Vox 1987, Herder 1995, Tam 1997 e Paravia 2005